Jak hledat v polských matrikách?

1) otevřete databázi: https://szukajwarchiwach.pl/2) do velkého okna napíšete název obce: Bialka – to je můj případ3) vyberete: Akta metrykalne i stanu cywilnego (aby byl nápis červený) a kliknete na žluté Szukaj4) zobrazí se vám matriky zapsané v databázi pro danou obec, v tomto případě mají i připojené skeny Bádání zdar

Čtení starých písem

Vážení kolegové,našla jsem blog se šesti díly čtení starých písemhttps://www.odkudjsme.cz/blog/. Když se proklikáte všemi díly, najdetetam také zajímavá videa, např.:https://www.youtube.com/watch?time_continue=14&v=ub6bnSJOT-Uhttps://www.youtube.com/watch?time_continue=4&v=Ip_sAXrZPlU

Názvy měsíců ve starší němčině

Vážení přátelé,musím se podělit o jazykově-genealogický zážitek.Znovu jsem si připomněl, že v matrikách nás vždycky může překvapit něco, s čím jsme seještě nesetkali. Pro mě to včera byl „objev“ starších německých názvů měsíců. Narazil jsemna ně v matrice ne tak úplně staré (z roku 1788), a ač jsem si myslel, že němčinu už docelaznám, tohle … Číst dál

Transcript pro přepis textu z obrázků

Milí přátelé rodopisci,posílám slíbený odkaz na program Transcript pro pohodlnější přepis textu z obrázků a přidávám také odkaz na program Ancestry, který jsem vám dnes ukázal (a díky vám se poučil o jeho dalších funkcích). Pro méně zběhlé uživatele výpočetní techniky či angličtiny přidávám postup stažení a instalace – pokročilejší doufám prominou. Transcript:http://www.jacobboerema.nl/en/Freeware.htm– v zeleném … Číst dál

Indikační skicy, e-knihy a CD

Dobrý den přátelé rodopisu, Při hledání na internetu jsem náhodou objevil adresu www.digiBooks.cz, kde jsou k objednání mj. e-knihy a CD velmi zajímavé a vcelku levné např. Příručka rodového kronikáře, Kniha rodopisu (Každý určí sám svůj rod a původ), Moravská jména místní, O českých příjmeních, Československé legie v Rusku (se seznamem bývalých příslušníků), Bibliografie české historie … Číst dál